黃大仙廟 (龍翔道)

黃大仙轉車站－黃大仙廟
東行站景（2024年9月）
英文名稱	Wong Tai Sin BBI - Wong Tai Sin Temple
城巴命名	東行：黃大仙站，龍翔道 Wong Tai Sin Station, Lung Cheung Road 西行：沙田坳道，龍翔道 Shatin Pass Road, Lung Cheung Road
舊稱	黃大仙轉車站 黃大仙地鐵站 長麗樓 龍翔中心 龍翔廣場 黃大仙鐵路站 黃大仙中心
位置資訊
地域	九龍
行政分區	黃大仙區
地方	黃大仙
街道及位置	龍翔道黃大仙中心外
相鄰港鐵站	黃大仙站
設計資訊
性質	巴士中途站
設計	東行：獨立行車道 西行：路邊車站／路邊停車灣
方向	東、西行
巴士站位數目	東行：7 西行：7
巴士路線數目	東行：56 西行：53
路面限制	東行站位於巴士專綫內

黃大仙轉車站－黃大仙廟（Wong Tai Sin BBI - Wong Tai Sin Temple）巴士站，位於九龍黃大仙區黃大仙龍翔道黃大仙中心外，乃一對設於東、西行綫的中途站：

• 東行站（座標：22.3418N，114.1920E；位置見地圖： ）位於黃大仙中心北館及龍翔辦公大樓外，近嗇色園黃大仙祠，黃大仙下邨龍樂樓對面，港鐵黃大仙站B1出口後方；
• 西行站分為兩站位，前方站位（座標：22.3416N，114.1944E；位置見地圖： ）位於黃大仙中心南館外；後方站位（座標：22.3416N，114.1955E；位置見地圖： ）位於黃大仙中心南館與睦鄰街遊樂場之間。

東行站位處龍翔道主行車線左側的獨立行車道上，兩者之間被石壆分隔，整段行車道為上午七時至午夜十二時生效之巴士專綫。現時，此站是九巴211及HK1線的循環線折返點，個別路線亦於此站實施分段收費。九巴將此站、沙田坳道及黃大仙總站合組成「黃大仙轉車站」，東行站編號為「B」，而西行站編號則為「C」及「D」。

城巴分別稱東行及西行站為「黃大仙站」（Wong Tai Sin Station）及「沙田坳道」（Sha Tin Pass Road）；城巴報站系統播報東行站時，會列出「 黃大仙站 、黃大仙中心」（Wong Tai Sin Station , Temple Mall）；播報西行站時，則會列出「 沙田坳道、黃大仙站 」（Shatin Pass Road, Wong Tai Sin Station ）。

歷史

城巴及九巴昔日將東行站稱為「長麗樓」（Cheung Lai House）。九十年代黃大仙上邨重建計劃展開後，九巴先後改稱之為「黃大仙地鐵站」（Wong Tai Sin MTR Station）及「黃大仙鐵路站」（Wong Tai Sin Railway Station），城巴則稱為「龍翔廣場」（Lung Cheung Mall）。兩巴再於2017年7月更名至「黃大仙站」。

西行站方面，城巴、新巴及九巴於2016年3月及4月前稱之為「黃大仙中心」，英文站名分別是城新的「Temple Mall」和九巴的「Wong Tai Sin Plaza」。黃大仙中心近年曾數度更改英文名稱，2009年商場由「Wong Tai Sin Shopping Centre」改為「Wong Tai Sin Plaza」，九巴與城新均有據之更改站名；商場在2015年10月改稱「Temple Mall」，則只有城巴新巴更改站名。其後兩巴均改稱「沙田坳道」（Sha Tin Pass Road）。

九巴於2023年1月一度將東行站更名為「黃大仙轉車站」（Wong Tai Sin Interchange），數日後英文名改為「Wong Tai Sin BBI」，一個月後恢復原稱，並改為加上轉車站名稱為前綴；九巴於2024年2月上旬再把兩個車站改為現稱，而城巴一直並無跟隨。

周邊設施

東行站鄰近黃大仙站B1出口、黃大仙中心北館（前稱龍翔中心／龍翔廣場）、龍翔辦公大樓及黃大仙上邨，對面為摩士公園游泳池。

西行站位於黃大仙中心南館外，南面為黃大仙巴士總站，東南面為黃大仙紀律部隊宿舍及現崇山。

路線資料

站位可能隨時受其它因素影響（例如道路工程）而作出臨時改動，敬請留意。

東行（往鑽石山／彩虹交匯處／觀塘區方向）

途經龍翔道東行「黃大仙轉車站－黃大仙廟」站的專營巴士路線資料
營辦商	路線號	出發地	目的地	服務形式
B1月台
站柱1：LU05-E-1450-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，往翠竹花園）
九巴	211	翠竹花園（循環點在此）		每天服務●
B2月台
站柱2：LU05-E-1400-0（九巴，設有候車亭）
九巴	HK1	尖沙咀碼頭（循環點在此）		每天上午繁忙時間過後日間服務●
站柱3：1523A（城巴機場快線）
城巴	55＃	屯門（菁田及和田）	觀塘碼頭	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	A26＃	機場	油塘	每天上午繁忙時間過後回程●
城巴	A28＃	機場	日出康城	每天上午繁忙時間過後回程●
城巴	A29＃	機場	將軍澳（寶琳）	每天服務●
城巴	E22	航天城	藍田（平田街）	每天服務●
城巴	E22A＃	航天城	將軍澳（康盛花園）	每天服務●
城巴	E22C	飛機維修區	調景嶺站	週一至五下午繁忙時間至晚間、週六及假日下午繁忙時間回程●
城巴	E22P＃	航天城	油塘	週一至五下午繁忙時間回程，經彩雲邨●
城巴	E22S＃	東涌（滿東邨）	將軍澳（寶琳）	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	E22X＃	航天城	油塘	週一至五下午繁忙時間回程，經觀塘市中心●
城巴	N29	東涌站	將軍澳（康盛花園）	每天深宵去程●
城巴	NA29＃	港珠澳大橋香港口岸	將軍澳（寶琳）	每天深宵去程●
B3月台
站柱4：LU05-E-1350-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，往慈雲山、新界東、馬場特別路線及青山公路屯門段路線）
九巴	2F＃	長沙灣	慈雲山（北）	每天服務●
九巴	2P＃	長沙灣	→慈雲山（北）	週一至五下午繁忙時間服務，經豐力樓及斧山●
九巴	3C＃	中港碼頭	慈雲山（北）	每天服務●
九巴	75X	九龍城碼頭	大埔（富善）	每天服務●
九巴	84M	樂富	富安花園	每天服務●
九巴	252X	恒順園	藍田站	週一至五上午繁忙時間去程●
九巴	267X	屯門（兆康苑）	藍田站	週一至五上午繁忙時間去程●
九巴	889	沙田馬場	→平田	沙田馬場散場服務●
B4月台
站柱5：LU05-E-1325-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，經觀塘道往藍田山、油塘、觀塘每天服務路線）
九巴	38	葵盛（東）	平田	每天服務●
九巴	40	荃灣（麗城花園）	麗港城	每天服務●
九巴	62P	屯門市中心	→鯉魚門邨	週一至六上午繁忙時間服務●
九巴	62X	兆康站（南）	鯉魚門邨	週一至六上午繁忙時間過後、假日全日去程●
九巴	80	美林	觀塘碼頭	每天服務●
九巴	89	瀝源	觀塘（翠屏北邨）	每天服務●
九巴	89B	沙田圍	牛頭角	每天服務●
九巴	259D	屯門（龍門居）	鯉魚門邨	每天服務●
九巴	268C	朗屏站	觀塘碼頭	每天服務●
九巴	269C	天水圍市中心	觀塘碼頭	每天服務●
B5月台
站柱6：LU05-E-1300-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，往九龍城、秀茂坪、將軍澳；往藍田站每天服務路線；經安達臣道發展區／九龍灣商貿區路線）
九巴	11C	竹園邨	上秀茂坪	每天服務●
九巴	33	荃灣西站	油塘	週一至五全日服務，經九龍灣商貿區及觀塘商貿區●
九巴	33B	荃灣西站	油塘	週六及假日全日服務，經觀塘市中心●
九巴	38P	葵盛（中）	平田	週一至五上午繁忙時間去程，經葵涌邨及九龍灣商貿區●
九巴	42C	青衣（長亨邨）	藍田站	每天服務●
九巴	61X	屯門市中心	九龍城碼頭	每天服務●
九巴	74A	大埔（太和）	啟業	每天服務●
九巴	214＃	長沙灣（甘泉街）	油塘	每天服務●
九巴	258D	屯門（寶田邨）	藍田站	每天服務●
九巴	290	荃灣西站	坑口（北）（將軍澳醫院）	每天服務●
九巴	290A	荃灣西站	將軍澳（彩明）	每天服務●
九巴	290E	荃灣西站	將軍澳工業邨	週一至五繁忙時間服務，經將藍公路●
九巴	290X	荃灣西站	康城站	每天服務●
九巴	290X 特別班次	荃灣西站	→康城站	週一至五上午繁忙時間服務，經消防及救護學院●
九巴	N290	荃灣西站	康城站	每天深宵去程●
B6月台
站柱7：LU05-E-1275-0（九巴，繁忙時間特別路線）
九巴	40A	葵興站	→平田	週一至五下午繁忙時間服務●
九巴	40B	葵涌邨	→平田	週一至五上午繁忙時間服務●
九巴	40P	荃灣（如心廣場）	觀塘碼頭	每天去程●
九巴	69C	天恩邨	觀塘碼頭	週一至五上午、週六上午繁忙時間去程●
九巴	80P	顯徑	→觀塘碼頭	週一至六上午繁忙時間服務●
九巴	258A	洪水橋（洪福邨）	→藍田站	週一至五上午繁忙時間服務●
九巴	258P	洪水橋（洪福邨）	藍田站	週一至六上午去程●
九巴	258S	屯門（山景邨）	→藍田站	週一至六上午繁忙時間服務●
九巴	268A	朗屏邨	觀塘碼頭	週一至五上午繁忙時間去程●
九巴	X42C	青衣（長亨邨）	油塘	週一至五日間、週六及假日上午繁忙時間過後日間去程●
註：＃ 在此站實施分段收費。

西行（往獅子山隧道／沙田／深水埗／葵涌方向）

途經龍翔道西行「黃大仙轉車站－黃大仙廟」站的專營巴士路線資料
營辦商	路線號	出發地	目的地	服務形式
C1月台
站柱1：LU05-W-1620-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，往新界東）
九巴	74A	啟業	大埔（太和）	每天服務●
九巴	80	觀塘碼頭	美林	每天服務●
九巴	89	觀塘（翠屏北邨）	瀝源	每天服務●
九巴	89B	牛頭角	沙田圍	每天服務●
C2月台
站柱2：LU05-W-1600-0（九巴，設有候車亭，往九龍城、樂富、香港島）
九巴	75X	大埔（富善）	九龍城碼頭	每天服務●
九巴	84M	富安花園	樂富	每天服務●
九巴、城巴	113	彩虹	堅尼地城（卑路乍灣）	每天服務●
黃大仙站D1升降機出口
C3月台
站柱3：LU05-W-1550-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，往元朗、天水圍）
九巴	69C	觀塘碼頭	天恩邨	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	268A	觀塘碼頭	朗屏邨	週一至五下午繁忙時間回程，經東頭工業區●
九巴	268C	觀塘碼頭	朗屏站	每天服務●
九巴	268P	觀塘碼頭	朗屏站	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	269C	觀塘碼頭	天水圍市中心	每天服務●
九巴	269S	觀塘碼頭	天水圍市中心	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	269S 特別班次	觀塘碼頭	天水圍市中心	週一至五下午繁忙時間回程，經天水圍北●
黃大仙站D1出口
D1月台
站柱4：LU05-W-1525-0（九巴，往荃灣、葵涌）
九巴	33	油塘	荃灣西站	週一至五全日服務●
九巴	33B	油塘	荃灣西站	週六及假日全日服務●
九巴	38	平田	葵盛（東）	每天服務●
九巴	38P	平田	葵盛（中）	週一至五下午繁忙時間回程，經九龍灣商貿區及葵涌邨●
九巴	40P	觀塘碼頭	荃灣（如心廣場）	每天上午繁忙時間過後回程●
九巴	290	坑口（北）（將軍澳醫院）	荃灣西站	每天服務●
九巴	290A	將軍澳（彩明）	荃灣西站	每天服務●
九巴	290E	將軍澳工業邨	荃灣西站	週一至五繁忙時間服務●
九巴	290X	康城站	荃灣西站	每天服務●
九巴	N290	康城站	荃灣西站	每天清晨回程●
D2月台
站柱5：LU05-W-1500-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，經長沙灣；往尖沙咀、荃灣西約、青衣）
九巴	2F	慈雲山（北）	長沙灣	每天服務●
九巴	2F 特別班次	慈雲山（北）	→長沙灣	週一至五上午繁忙時間服務，經斧山及龍翔道直達石硤尾●
九巴	3C	慈雲山（北）	中港碼頭	每天服務●
九巴	40	麗港城	荃灣（麗城花園）	每天服務●
九巴	42C	藍田站	青衣（長亨邨）	每天服務●
九巴	214＃	油塘	長沙灣（甘泉街）	每天服務●
九巴	214＃ 特別班次	寶達	→荔枝角站	上課日上午繁忙時間服務●
九巴	214P＃	安秀道	→荔枝角站	上課日上午繁忙時間服務，經深旺道●
九巴	234D	觀塘（翠屏北邨）	青龍頭	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	N214	油塘	→美孚	每天清晨服務●
九巴	X42C	油塘	青衣（長亨邨）	週一至五上午繁忙時間過後、週六及假日上午繁忙時間過後日間回程，不經葵涌及荃灣●
站柱6：1690A（城巴機場快線）
城巴	55	觀塘碼頭	屯門（菁田及和田）	週一至五下午繁忙時間回程●
城巴	A26	油塘	機場	每天去程●
城巴	A28	日出康城	機場	每天去程●
城巴	A29	將軍澳（寶琳）	機場	每天服務●
城巴	E22	藍田（平田街）	航天城	每天服務，經九龍塘●
城巴	E22A	將軍澳（康盛花園）	航天城	每天服務●
城巴	E22C	調景嶺站	飛機維修區	每天清晨去程●
城巴	E22P	油塘	航天城	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	E22S	將軍澳（寶琳）	東涌（滿東邨）	週一至五下午繁忙時間回程●
城巴	E22X	油塘	航天城	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	N29	將軍澳（康盛花園）	東涌站	每天清晨回程●
城巴	NA29	將軍澳（寶琳）	港珠澳大橋香港口岸	每天清晨回程●
D3月台
站柱7：LU05-W-1450-0（九巴，往屯門、洪水橋）
九巴	61X	九龍城碼頭	屯門市中心	每天服務●
九巴	62X	鯉魚門邨	兆康站（南）	每天回程●
九巴	252X	藍田站	屯門（置樂花園）	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	258D	藍田站	屯門（寶田邨）	每天服務●
九巴	258P	藍田站	洪天路（洪福邨）	週一至六下午至晚間回程●
九巴	258X	觀塘碼頭	屯門（寶田邨）	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	259D	鯉魚門邨	屯門（龍門居）	每天服務●
九巴	259X	觀塘碼頭	屯門（龍門居）	週一至五下午繁忙時間回程●
九巴	267X	藍田站	屯門（兆康苑）	週一至五下午繁忙時間回程●
註：＃ 在此站實施分段收費。

途經龍翔道西行近沙田㘭道的專綫小巴路線資料
營辦商	路線號	出發地	目的地	服務形式
富明	501S	觀塘站（裕民坊）	上水（石湖墟）	每天通宵服務●

圖集

更多與此條目有關之圖片、照片及有關資料載於下列圖庫頁：

黃大仙廟 (龍翔道)（編輯）

東行站景（2024年9月）

東行後端站位（2022年11月）

西行站設有班次顯示屏、大型路線圖及自動販賣機（2017年4月）

相關條目

香港鐵路大典條目：

黃大仙站

• 摩士公園泳池
• 沙田坳道（龍翔道）
• 龍翔官立中學（龍翔道）
• 龍翔官立中學（黃大仙道）
• 黃大仙轉車站

外部連結

• 城巴網站：巴士站（編號1523）的相片（註：站景圖可能尚未更新）（東行）
• 城巴網站：巴士站（編號1690）的相片（註：站景圖可能尚未更新）（西行）

為方便引用及查詢，以下的重定向頁均會指向本頁：

黃大仙站 (龍翔道)、黃大仙轉車站 (龍翔道)、黃大仙鐵路站、黃大仙地鐵站、龍翔中心及龍翔廣場

鄰接巴士站（龍翔道東行）
上一站： 龍翔官立中學		黃大仙轉車站－黃大仙廟 對應西行車站：摩士公園泳池	下一站： 黃大仙轉車站－沙田坳道

鄰接巴士站（龍翔道西行）
上一站： 鑽石山站	蒲崗村道 ┼ 蒲崗村道	黃大仙轉車站－黃大仙廟 對應東行車站：黃大仙轉車站－沙田坳道	下一站： 摩士公園泳池