西隧轉車站－雅翔道（Western Harbour Tunnel BBI - Nga Cheung Road）巴士站，位於九龍油尖旺區九龍站商住區雅翔道南行天璽II暨香港W酒店及環球貿易廣場外，近九龍站落客區與市區預辦登機大堂，西區海底隧道收費廣場對面，乃一路邊中途站。
此站被車站環迴路分隔為兩部分：
- 前端站位（座標：22.3036N，114.1598E；位置見地圖：
）位於環球貿易廣場外； - 後端站位（座標：22.3047N，114.1603E；位置見地圖： ）位於天璽II暨香港W酒店與港景匯外。
城巴現時稱前端站位為「雅翔道」（Nga Cheung Road）；後端站位則稱為「雅翔道 (西隧)」（Cheung Road (Western Harbour Crossing Toll Plaza)）。後端站位方面，城巴報站系統播報此站時，會列出「
雅翔道（西區海底隧道收費廣場）」（Nga Cheung Road (Western Harbour Crossing Toll Plaza)），同時在定格顯示時，因顯示屏幕空間不足以顯示整個站名，只顯示「 雅翔道（西隧
）」。
除九巴280X及T270線外，停靠此站路線悉數以九龍站為總站之路線，為有關路線第一個或最後一個中途站[註 1]。該等路線往九龍站方向停靠後端站位，並於前方迴旋處掉頭往雅翔道北行[註 2]，再於佐敦道路口迴旋處掉頭折返南行線進入公共運輸交匯處；離開九龍站則停靠前端站位，再前往目的地。
西九文化區專綫小巴的「九龍站」總站設於巴士站後方，亦於此條目一併敍述。
歷史[]
在千禧年代，後端站位是大部分往九龍站的巴士路線之最後一個中途站。受高鐵西九龍總站工程影響，該批路線於2011年1月2日起取消停靠此站，[1]改由匯民道及柯士甸道西進出雅翔道前往九龍站，此站因而曾荒廢一段時間。
隨著九巴T270線在2014年8月25日開辦，後端站位獲重新使用，並作為該路線轉乘西區海底隧道路線的建議轉車站。其後在2015年1月24日投入服務的280X線亦途經此站，同樣作為轉車站功能。
因應匯民道南行受西九龍總站工程影響而封閉，原有由佐敦道一方駛往九龍站總站的路線於2016年2月2日恢復停靠此站。[2]
後端站位前稱「雅翔道」（Nga Cheung Road），九巴於2017年7月15日改為「雅翔道（西區海底隧道）」（Nga Cheung Road (Western Harbour Crossing)），以突顯其接駁西區海底隧道路線的功能，惟報站並沒有加上有關字眼，而站牌延至2022年末才補上有關字眼。
前端站位於2021年10月18日增設，初期稱為「雅翔道（環球貿易廣場）」（Nga Cheung Road (International Commerce Centre)），與後端站位作出分別。然而，九巴於2023年初統一將兩站改至現稱。
周邊設施[]
此站鄰近西區海底隧道收費廣場、九龍站、九龍站公共運輸交匯處、圓方、天璽II、環球貿易廣場、香港麗思卡爾頓酒店、西九文化區。
路線資料[]
站位可能隨時受其它因素影響（例如道路工程）而作出臨時改動，敬請留意。
| 途經雅翔道南行「西隧轉車站－雅翔道」站的專營巴士路線資料 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 營辦商 | 路線號 | 出發地 | 目的地 | 服務形式 |
| 站柱1：3533A（城巴人力車觀光巴士） | ||||
| 城巴 | 50 | 尖沙咀（九龍站） | 屯門（菁田及和田） | 每天中午至晚間回程● |
| 城巴 | H2 | 尖沙咀 | →中環（天星碼頭） | 每天下午繁忙時間至晚間服務，觀光城巴文化之旅，經彌敦道● |
| 城巴 | N50 | 尖沙咀（九龍站） | 屯門（菁田及和田） | 每天深宵去程● |
| C1月台 | ||||
| 站柱2：NG06-S-1050-0（九巴） | ||||
| 九巴 | 8 | 九龍站 | 尖沙咀碼頭 | 每天服務，經何文田● |
| 九巴 | 11 | 九龍站 | 鑽石山站 | 每天服務● |
| 九巴 | 95 | 九龍站 | 翠林 | 每天服務● |
| 九巴 | 203E | 九龍站 | 彩虹 | 每天服務● |
| 九巴 | 215X | 九龍站 | 藍田（廣田邨） | 每天服務● |
| 九巴 | 230R | 九龍站 | 馬灣（珀欣路） | 週六及假日日間非繁忙時間去程● |
| 九巴 | 281A | 九龍站 | 廣源 | 每天服務● |
| 九巴 | 296D | 九龍站 | 尚德 | 每天服務● |
| 車站環迴路 | ||||
| D1月台 | ||||
| 站柱3：NG06-S-1000-0（九巴） | ||||
| 九巴 | 8 | 尖沙咀碼頭 | 九龍站 | 每天服務● |
| 九巴 | 11 | 鑽石山站 | 九龍站 | 每天服務● |
| 九巴 | 37X＃ | 葵涌邨 | →油麻地 | 週一至五上午繁忙時間服務● |
| 九巴 | 95 | 翠林 | 九龍站 | 每天服務● |
| 九巴 | 203E | 彩虹 | 九龍站 | 每天服務● |
| 九巴 | 230R | 馬灣（珀欣路） | 九龍站 | 週六及假日下午日間回程● |
| 九巴 | 280X＃ | 穗禾苑 | 尖沙咀東（麼地道） | 每天服務● |
| 九巴 | 296D | 尚德 | 九龍站 | 每天服務● |
| 九巴 | T270 | 粉嶺（祥華） | 尖沙咀東（麼地道） | 週一至五上午繁忙時間去程● |
| 註：＃ 在此站實施分段收費。 | ||||
| 途經雅翔道南行近環球貿易廣場的專綫小巴路線資料 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 營辦商 | 路線號 | 出發地 | 目的地 | 服務形式 |
| 駿浩 | 74 | 九龍站 | 旺角（始創中心）↺ | 每天服務● |
| 駿浩 | 74S | 九龍站 | 何文田山道↺ | 每天服務● |
| 集偉 | 77M | 九龍站 | 尖東站↺ | 每天服務● |
| 金匙、駿浩 | CX1 | 柯士甸站 | 香港故宮文化博物館↺ | 每天服務，26D及74D的合併線，單向途經● |
| 金匙、駿浩 | CX1 特別班次 |
柯士甸站 | 西九文化區西閘↺ | 每天服務，26D及74D的合併線，單向途經● |
圖集[]
註釋[]
相關條目[]
參考資料[]
- ↑ 香港特別行政區政府運輸署，〈西九龍交通及運輸安排〉［交通通告］，2010年12月30日。
- ↑ 九龍巴士（一九三三）有限公司，〈高鐵工程 - 巴士臨時改道及車站臨時安排〉［乘客通告］，2016年1月26日。
外部連結[]
- 九巴網站：巴士站（編號NG06-S-1000-0）的相片（註：站景圖可能尚未更新）（後端站位）
- 九巴網站：巴士站（編號NG06-S-1050-0）的相片（註：站景圖可能尚未更新）（前端站位）
- 城巴網站：巴士站（編號3533）的相片（註：站景圖可能尚未更新）（前端站位）
| 鄰接巴士站（雅翔道南行） | ||||
|---|---|---|---|---|
| （道路盡頭） 連接佐敦道 |
西隧轉車站－雅翔道 | 下一站： M+（博物館道）↘ | ||