MAF bus park May13 3.jpg

道路交通標誌Road sign or Traffic sign)指標誌、物體或設備,用以向道路使用者傳達任何警告、資料、指示、規定、限制或禁止的信息。

設計

香港的道路交通標誌,包括指令(限制)、警告及提示標誌,其設計、形狀、顏色、圖案以至英文字體,均沿用英國標準[1],唯已採用十進制單位系統,並在使用文字時在英文下方加入中文。

香港繼承了英國的道路設計標準,但是為了適應香港本地需要,有些標準與英國不同,例如:香港大部分的禁制標誌紅圈內有斜線(「禁止特定長度的指明類型車輛不准駛入」除外),但是英國的祇有紅圈。[2]

道路標記

道路標記指髹在路面上的交通標誌,或與交通標誌共同使用,向駕駛人士發出指令、警告或提供資料,例如巴士站小巴站的位置、巴士專綫的界線與生效時間、目的地指示等。

交通標誌

現行交通標誌主要有三類。

第一類是圓形標誌,這類標誌傳達規定、禁制或限制。紅色邊的標誌禁止駕駛者進行某種行動;藍色底的標誌表示駕駛者必須依指示而行。第二類是三角形標誌,用作表示警告,提醒駕駛人士必須注意的地方。

第三類是長方形標誌,主要用作提供資料,如就一些路線及較多人前往的地區和設施作提示。設置於路口指示方向的標誌通常一方為箭咀。

類別 通常形狀
及圖像特色
用途
禁制標誌 圓形及紅色邊 禁止駕駛人士進行某種行動,如禁止右轉、禁止上落客貨嚴禁超速
強制性標誌 圓形、藍色底及白色邊 駕駛人士必須跟隨標誌上的指示行動,如必須向前駛
警告標誌 三角形,尖端向上 向駕駛人士表示警告,例如有危險情況、小心學童
提示標誌[3] 大部分為長方形 給駕駛人士指引
藍底白框白字:主要道路
線底白框白字:快速公路上或往快速公路方向
白底黑框黑字:區內地方方向
白底藍框黑字:泊車處方向,含藍底白「P」字泊車圖標及黑色箭嘴(舊:區內地方)
黃底黑框黑字:臨時路牌
紅底白框白字:警告路牌
啡底白框白字:旅遊景點(測試中)

此外,亦有其他形狀的標誌,如八角形停車標誌,倒置三角形讓路標誌。

列表

本港交通標誌眾多,未能盡錄。

類別 名稱/用途 圖例
指令標誌 車速限制 102c2.gif
停車及讓路 {停} Traffic Signs (STOP).gif
讓路給大路上的車輛 {讓} 101a1.gif
所有車輛不准駛入 101a9.gif
禁止一切車輛駛入,特許車輛除外 102a2.gif
禁止汽車駛入 102a3.gif
禁止汽車駛入,電單車及機動三輪車除外 102a4.gif
禁止巴士駛入 102a6.gif
行人不得進入 Traffic Sign 1.gif
行人及單車不得進入 Traffic Sign 2.gif
行人優先使用區 102a1.gif
警告標誌 交通黑點 Traffic Signs (B.P.).gif
前面有「停車」或「讓路」標誌 106a1.gif
交通燈號在前 106b10.gif
迴旋處在前 106a7.gif
前面有向上斜路 106b5.gif
前面有向下斜路 106b6.gif
前面左彎 106a4.gif
前面右彎 Right turn sign.gif
前面先右轉的連續彎路 106a5.gif
前面先左轉的連續彎路 Left-right turn sign.gif
小路在前 106c7.gif
交錯路口在前 106c6.gif
分隔車路終止 106a6.gif
前面道路右邊收窄 106a8.gif
前面道路左邊收窄 Left narrow sign.gif
前面道路兩邊收窄 106a9.gif
前面有架空電纜 107a6.gif
前面岸邊或河邊 107b1.gif
路面凹凸不平 Traffic Signs (R.E.).gif
前面有霧 Traffic Signs (Fog).gif
前方有單車路 Road Sign 1 (KC).gif
提示標誌 行人路 Traffic Sign 3.gif

私家路上的交通標誌及道路標記

私家路上設置的所有交通標誌及道路標記,均須依循運輸署的《私家路守則》內有關準則及指引,如標誌大小及內容(包括文字及圖案)等。私人機構,包括物業管理公司,如計劃在一般街道豎立或放置交通標誌,亦須按照《私家路守則》有關準則,亦衹可豎立或鬆上《私家路守則》第四章記載的交通標誌或道路標記。若《私家路守則》第四章沒有記載,則須先向運輸署申請,例如:交通燈、「交通燈號在前」、及其控制路口的過路處黃條標記(闊度少於 5.5米交替方向單程行車的私家路除外)、車速限制路牌等。運輸署審批申請時,會考慮該交通標誌或道路標記是否記載在香港法例第374G章、相關理據、實際需要及諮詢有關方面的意見。

署長有權命令私家路業主移去或更換有關標誌或標記,費用由業主負責。如業主未能遵照辦理,署長可指示代理人執行有關工作,費用由業主負責。署長亦可看令私家路業主移去、遷移或更換任何使用不正確的警告或提示性交通標誌或道路標記。不過,《私家路守則》並不禁止道路工程負責人使用由路政署署長指定的標誌,以便在工地附近提供充分的交通管制、指導及警告。

另外,私家路業主亦要於私家路的開端設置藍底白「Private Road 私家路」字路牌,以提醒車輛在此私家路違例泊車,會被鎖車,解鎖費為港幣 $320。若果三日後仍未解鎖,將會被拖車,拖車費為港幣 $350。車輛扣留費則為扣留一日後每日港幣 $320。 若果二十五日內無人認領,會成為政府財產。 [4]

相關事件

  • 2018年8月:一名男子搬動道路維修工程的臨時交通標誌路牌,指該路牌阻擋其車輛行駛,涉嫌干犯香港法例第374章第50條,被警方警告。[5]
  • 2020年6月:粉嶺一鳴路華心邨更換一塊新路牌,不過排版沒有根據運輸署出版的《運輸設計及策劃手冊》(Transport Planning & Design Manual)內,且內容混亂,引起網民熱議。[6]事後兩個月承辦商更換依照《運輸設計及策劃手冊》設計的臨時路牌,等待正式路牌更換。[7]
  • 2020年10月:西九龍填海區佐敦道一塊路牌的飛機圖標機頭向下,而指示往機場的快速公路方向箭嘴亦過短,未能向司機清晰地提供方向指示,被網民笑稱為「墜機」路牌。[8]

圖例


相關條目

註釋及參考資料

  1. 英國現行的設計沿於1963年的Worboys Committee,自1965年起於英國推行,設計者為Jock Kinneir和Margaret Calvert [1]
  2. 邱益彰@道路研究社.2019.《香港道路探索──路牌標誌x交通設計》.非凡出版.第七十五頁
  3. 邱益彰@道路研究社.2019.《香港道路探索──路牌標誌x交通設計》.非凡出版.第八十三頁
  4. 運輸署- 私家路守則
  5. 車然係咁:路牌咪亂郁!〉,《東方日報》港澳版生活,2018年8月25日
  6. 道路研究社帖子[Facebook],2020年6月27日
  7. 道路研究社帖子[Facebook],2020年8月16日
  8. 揭佐敦道都裝「墜機」路牌兼指示不清 區議員成功爭取更換〉,《蘋果日報》重要新聞,2020年10月12日

外部連結

Disambig.svg
為方便引用及查詢,以下的重定向頁均會指向本頁:

交通標誌路牌
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。