過海隧巴976線

提示：此條目的主題不是過海隧巴679線及過海隧巴967線。

976線用車途經康山道

路線資訊

起訖點

落馬洲（新田）↔西灣河●

途經

峻巒、高埔村、中環（←）、北角、鰂魚涌、太古

路線全長

往西灣河：45.5公里
往新田：45.2公里

行車時間

往西灣河：90分鐘
往新田：94分鐘

開辦日期

2021年4月26日

營運資訊

收費資料

全程車費

$25.0

分段收費段數

往西灣河：2
往新田：3

服務時間

特定服務日期

星期一至五（公眾假期除外）

起點服務時間

07:10、07:35、08:00

終點服務時間

17:50、18:10、18:45

班次

固定班次

過海巴士路線976，由城巴獨營，來往落馬洲（新田）^{[註 1]}及西灣河，途經壆圍、逢吉鄉、沙埔村（峻巒）、高埔村（爾巒），以及港島北角、鰂魚涌、太古，回程另加停中環。

此路線只於星期一至五上、下午繁忙時間分別提供去程及回程服務，取道三號幹線及中環及灣仔繞道往返元朗及港島東。

此路線於新界所有分站皆位於元朗區，而港島分站均位於東區和中環，編號的十位數卻使用了代表北區、大埔區或南區的7字，是少數不服務路線編號所代表行政分區的路線之一。

歷史

開辦背景

因應元朗北、沙埔村、高埔村及錦田公路沿線多個私人屋苑落成入伙後新增的乘客需求，當局於2017-2018年度巴士路線計劃建議開辦兩條全新巴士路線服務上述地區，其中一條擬由元朗站開往鰂魚涌（英皇道），取道凹頭、新潭路（北行）、錦繡交匯處、新潭路（南行）、高埔村、錦上路（祠堂村）、錦上路站、大欖隧道、西區海底隧道、中環、告士打道、炮台山、北角及鰂魚涌，逢星期一至五早上繁忙時間開出兩班，並以公開招標形式甄選營辦商。元朗區議會交通及運輸委員會討論有關建議期間，有委員認為元朗站交通選擇甚多，乘客未必會選乘巴士；又指走線迂迴，加劇錦綉迴旋處及新潭路擠塞情況。因此當局在同年8月向區議會提交修訂建議，將起點改設於新潭路南行近沙埔村，不過該建議最終未有落實。

相隔兩年後，因應區議會及地區人士的意見，並配合中環及灣仔繞道於2019年落成啟用，運輸署於2019-2020年度巴士路線計劃建議將2017-2018年度巴士路線計劃原有沙埔村至港島東的招標路線大幅修改，改為往返元朗（新田）至西灣河（太安街），途經新田公路、錦繡交匯處、青山公路（逢吉鄉、沙埔村、峻巒）、凹頭、高埔村，然後取道大欖隧道及西區海底隧道過海，並依現有九巴960X／960B線的走線往返港島東（去程取道全段中環及灣仔繞道，回程則駛經炮台山至灣仔一段中環及灣仔繞道、分域碼頭街、干諾道中），於星期一至五上、下午繁忙時間分別提供兩班去程及一班回程服務。

運輸署於2021年3月20日宣佈，城巴投得此路線經營權，編號定為976，來回程各增至四班車。

路線改動沿革

2021年4月26日：976線投入服務。^[1]^[2]
- 為隆重其事，城巴在此路線開辦當日假新田總站舉行啟航儀式，巴士公司安排外籍高層、營運及工程主管龔樹人和負責駕駛頭班車的策劃及車務編排經理黃漢中參與切蛋糕儀式，該燒豬形狀蛋糕由城巴職員贈送^[3]，遭城巴創辦人李日新批評忽略中國傳統及過度節省金錢。^[4]
2022年6月27日：減至來回程各開三班，於星期一至五07:10、07:35及08:00由落馬洲（新田）開出，以及17:50、18:10及18:45由西灣河開出。

過往路線資料

此路線之歷年服務時間及班次、收費以及行車路線資料，詳列於本條目之「過往路線資料」子頁面。

服務時間及班次

路線班次資料最後於2022年6月更新，請參考下方連結中的官方路線資料。

由落馬洲（新田）開出	由西灣河開出
星期一至五
07:10、07:35、08:00	17:50、18:10、18:45
星期六、日及公眾假期不設服務

此路線提供實時抵站時間查詢服務。

收費

路程／登車站	收費
全程收費	$25.0
往西灣河方向之分段收費
西區海底隧道收費廣場	$11.7
北角消防局起	$5.1
往新田方向之分段收費
西區海底隧道收費廣場	$17.4
大欖隧道收費廣場	$11.2
高埔村起	$6.0

收費備註
12歲以下小童及65歲或以上長者半價優惠；半價後不足一角之餘數亦作一角計算。 65歲或以上長者使用長者八達通或個人八達通卡、60至64歲香港居民使用「樂悠咭」，以及合資格殘疾人士使用「殘疾人士身份」個人八達通卡繳付車資，均可享有每程劃一$2.0的票價優惠。若12歲以下合資格殘疾人士及65歲或以上長者正價車費折半後之優惠票價低於$2.0，受惠人士只需支付該原來優惠票價；若60至64歲香港居民或合資格殘疾人士的原來全費票價已低於$2.0，受惠人士亦只需支付原來的全費票價。乘客登車時需以現金或八達通卡繳付車資，不設找贖。乘客亦可使用AlipayHK「易乘碼」、支付寶或雲閃付「乘車碼」、具有感應式支付功能的VISA、Mastercard及銀聯卡，以及Apple Pay、Google Pay及Samsung Pay流動支付平台繳付車資。乘客使用上述付款方式，將只可享有與其他城巴／新巴獨營路線或聯營線城巴／新巴班次之轉乘優惠，亦不能享有「公共交通費用補貼」及「長者及合資格殘疾人士乘車優惠計劃」。

巴士轉乘優惠

乘客於指定時間內以同一張八達通卡或同一電子支付工具的賬戶於乘搭此路線後轉乘指定路線，或從指定路線轉乘此路線，可獲轉乘優惠，詳情如下：（小童及長者優惠額折半計算）

976線（落馬洲（新田）→西灣河）相關轉乘優惠
由976線（落馬洲開出）轉乘其他路線
轉往路線	目的地	優惠	轉乘地點	時限	備註
2	嘉亨灣	減$3.0	北角官立小學	120分鐘
2A	耀東邨		北角官立小學
2X	嘉亨灣		鯉景灣
8H	小西灣（藍灣半島）		北角官立小學
14	赤柱炮台（閘口）		港島民生書院→西灣河站
18X	筲箕灣		北角官立小學
77	筲箕灣
81	興華邨
82	小西灣（藍灣半島）
82X	小西灣（藍灣半島）
85	寶馬山		北角消防局→健康村
85	小西灣（藍灣半島）		北角官立小學
99	筲箕灣
608	筲箕灣
682	柴灣（東）
682A
682B
682P
682X
694	小西灣邨		港島民生書院→西灣河站
720	嘉亨灣		太康樓→太安樓
722	耀東邨		北角官立小學
A12	小西灣（藍灣半島）		北角官立小學

976線（西灣河→落馬洲（新田））相關轉乘優惠
由其他路線轉乘976線（往落馬洲）
轉自路線	出發地	優惠	轉乘地點	時限	備註
1	跑馬地（上）	減$3.0	置地廣場→砵典乍街	120分鐘
1	摩星嶺		德忌利士街→砵典乍街
2	嘉亨灣		健康村
2	中環（港澳碼頭）		中環（交易廣場）→砵典乍街
2A	耀東邨		健康村
2X	嘉亨灣		西灣河文娛中心→太富街
4	華富（南）／黃竹坑		中環（交易廣場）→砵典乍街
4X	華富（南）		砵典乍街
5B	香港大球場		置地廣場→砵典乍街
5B	堅尼地城		德忌利士街→砵典乍街
5X	銅鑼灣（威非路道）		砵典乍街
5X	堅尼地城		郵政總局→砵典乍街
6	赤柱市場		畢打街→砵典乍街
6X	赤柱市場		畢打街→砵典乍街
8H	小西灣（藍灣半島）		健康村
10	堅尼地城		德忌利士街→砵典乍街
12	羅便臣道		歷山大廈→砵典乍街
12	中環碼頭		中環（交易廣場）→砵典乍街
12A	麥當勞道		畢打街→砵典乍街
13	旭龢道（半山區）		歷山大廈→砵典乍街
14	赤柱炮台（閘口）		西灣河文娛中心→太富街
18	北角（健康中街）		砵典乍街
18P	北角（健康中街）		砵典乍街		實際上因服務時間不合而不能轉乘
18X	筲箕灣		健康村
26	勵德邨		置地廣場→砵典乍街
26	荷李活道		皇后像廣場（遮打道→干諾道中）
30X	數碼港		砵典乍街
37A	置富花園		置地廣場→砵典乍街
37B	置富花園		中環（交易廣場）→砵典乍街
40M	華富（北）		滙豐總行大廈→皇后像廣場
66	赤柱廣場（馬坑）		畢打街→砵典乍街
70	華貴		皇后像廣場
75	深灣		畢打街→砵典乍街
77	筲箕灣		健康村
81	興華邨
82	小西灣（藍灣半島）
82X	小西灣（藍灣半島）		健康村（東行→西行）
85	寶馬山		北角消防局→健康村
85	小西灣（藍灣半島）		健康村
90	鴨脷洲邨		畢打街→砵典乍街
90B	海怡半島		怡和大廈→砵典乍街
97	利東邨		畢打街→砵典乍街
99	筲箕灣		健康村
260	赤柱市場		皇后像廣場
608	筲箕灣		健康村
682	柴灣（東）
682A
682B
694	小西灣邨		西灣河文娛中心→太富街
720	嘉亨灣		西灣河文娛中心→太富街
720	中環（港澳碼頭）		德忌利士街→砵典乍街
722	耀東邨		健康村
780	柴灣（東）		皇后像廣場
788	小西灣（藍灣半島）		皇后像廣場
788	中環（港澳碼頭）		德忌利士街→砵典乍街

編輯

西區海底隧道轉乘優惠

西區海底隧道收費廣場巴士轉乘優惠詳情
第一程路線	第二程路線	方向	第二程車資	時限
900、904、905／905P、907B／907C、914／914P／914X、930／930A／930B／930X、933、934／934A、935、936／936A、948／948A／948B／948P／948X、960／960C／960P／960S／960X、961／961P／961S、962／962A／962B／962E／962P／962S／962X、967／967X、968／968A／968X、969／969A／969B／969P／969X、970／970X、971、973、976、978／978A／978B、980A、980X、981P、982X、985／985A／985B、989、E11／E11A／E11B （指定組合可享有更高轉乘優惠，請參閱注意事項）		往港島	原價減$5.0	150分鐘
982C	930／930A／930B／930X、962／962A／962B／962E／962P／962S／962X、967／967X、969／969A／969B／969P／969X、970／970X、971、973、979、E11／E11A／E11B／E11S
930／930A／930B／930X、962／962A／962B／962E／962P／962S／962X、967／967X、969／969A／969B／969P／969X、970／970X、971、973、979、E11／E11A／E11B／E11S	982C
933、976、979、989	970／970X、971、973、A10、A11、A12、A17、E11／E11A／E11B			120分鐘
970／970X、971、973、A10、A11、A12、A17、E11／E11A／E11B	933、976、979、989			120分鐘
二次轉乘：先乘：38B、240X、249X、286P／286X、287X 再轉：280X	934／934A、935、936／936A、960／960C／960P／960S／960X、961／961P、968／968A／968X、978／978A／978B		兩／三程合共$18.4	150分鐘
280X			兩／三程合共$18.4
T270			原價減$1.5
900	934／934A、935、960／960C／960P／960S、961／961P、968／968A		兩程合共$21.9
960／960C／960P／960S／960X、961／961P／961S	900		兩程合共$21.9
978／978A／978B	968		免費
960／960P／960S、961／961P／961S
960X
A10	970／970X、971、973			120分鐘
A11、A12	973
930／930A／930B／930X、933、962／962A／962B／962E／962P／962S／962X、967／967X、969／969A／969B／969P／969X、976	979
933、976、979	930／930A／930B／930X、933、962／962A／962B／962E／962P／962S／962X、967／967X、969／969A／969B／969P／969X、976、989
989	933、962E、976
989	930／930A／930B／930X、962／962A／962B／962P／962S／962X、967／967X、969／969A／969B／969P／969X、979		兩程合共$18.8
930／930A／930B／930X	933、976、989		兩程合共$18.8
962／962A／962B／962E／962P／962S／962X			兩程合共$24.7
967／967X、969／969A／969B／969P／969X			兩程合共$25.6
960／960P／960S、961／961P	968X		兩程合共$24.7	150分鐘
934／934A、935	936／936A		免費
968／968A／968X	960／960C／960P／960S、961／961P
968／968A／968X	960X
968	960／960A／960B、961	往九龍／新界
960B（英皇道沿途各站登車）	968
960／960A、961、 960B（砵典乍街站登車）	968／968X		兩程合共$24.7
936／936A	934／934A、935		免費
900	960／960A／960B、961		兩程合共$21.9
934／934A、935、960／960A／960B、961	900		兩程合共$21.9
933、976、989	970／970X、971、973、A10、A11、A12、A17、E11A／E11B		原價減$1.5	120分鐘
970／970X、971、973、A10、A11、A12、A17、E11A／E11B	933、976、989		原價減$1.5
933	930／930A／930X		免費
	962／962B／962C／962E／962G／962X／X962		兩程合共$24.7（933東區登車）／兩程合共$21.8（933中環登車）
	967／967X、969／969A／969B／969C		兩程合共$25.6（933東區登車）／兩程合共$24.7（933中環登車）
976	930／930A／930X、962／962B／962C／962E／962G／962X／X962、967／967X、969／969A／969B／969C		免費
989	930／930A／930X、933		兩程合共$18.8
	962／962B／962C／962E／962G／962X／X962		兩程合共$24.7
	967／967X、969／969A／969B／969C		兩程合共$25.6
930／930A／930X、962／962B／962C／962E／962G／962X／X962、967／967X、969／969A／969B／969C、976	933		免費
930／930A／930X、933、962／962B／962C／962E／962G／962X／X962、967／967X、969／969A／969B、969C（中環登車）、989	976		兩程合共$25.0
969C（東區登車）	976		免費
930／930A／930X、933、962／962B／962C／962E／962G／962X／X962、967／967X、969／969A／969B／969C、976	989		免費
注意事項：乘客需使用同一張八達通卡以享用以上轉乘優惠。乘客亦可使用同一電子支付工具的帳戶享用上述路線九巴班次之間、或城巴或新巴班次之間的轉乘優惠，但跨集團（九巴↔城巴新巴）轉乘並不適用。轉乘優惠不適用於轉乘同一路線或用「／」劃分的組別之路線。減$5.0之轉乘優惠只適用於西區海底隧道收費廣場或以前轉車，唯九巴之指定組合轉乘位置不限。 934、934A及935線轉乘968，960及961系列路線之間，970系列路線，968及978系列路線之間，以及930、962、967及969系列路線之間亦設有額外轉乘優惠，詳情請參與各路線之條目，免費轉乘優惠只適用於港島區或新界區轉車，於西區海底隧道收費廣場轉車不能享有免費轉乘優惠。 976線乘客必須在西區海底隧道收費廣場轉車，於大欖隧道收費廣場轉車不能享有轉乘優惠；此轉乘優惠可與港島路線、屯門公路路線以及大欖隧道路線轉乘優惠連續使用。 12歲以下小童優惠額折半計算；受惠於長者及合資格殘疾人士公共交通票價優惠計劃的乘客則第二程車費為以上第二程優惠車費（如為長者或12歲以下合資格殘疾人士則折半）與$2.0中的較低者，故或有部份轉乘組合變相沒有轉乘優惠。官方網頁：九巴城巴及新巴編輯

行車路線

往西灣河

往西灣河方向：全程行車里數約為45.5公里，行車時間約為90分鐘。（平均行車時速約為30.3公里）

途經：青山公路 – 新田段、支路、新田交匯處、新田公路、新潭路、青山公路 – 潭尾段、錦田公路、迴旋處、錦田公路、青朗公路（包括大欖隧道及汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、西九龍公路、西區海底隧道、干諾道西天橋、林士街天橋、中環及灣仔繞道、東區走廊、渣華道、英皇道、筲箕灣道、太康街、鯉景道及太安街

過海隧巴976線（落馬洲（新田）→西灣河）
序號	地區	街道	車站名稱	備註
1	落馬洲		新田
新田公路
2	新田	新潭路	朗廈
3	新田		壆圍
4	錦田		模範鄉
5			逢吉鄉
6			沙埔村	近峻巒
7		青山公路 – 潭尾段	紅毛橋
8		錦田公路	凹頭
9			下高埔村
10			高埔村
青朗公路
11	八鄉		大欖隧道收費廣場	不設轉乘優惠
大欖隧道至西九龍公路
12	九龍站商住區		西區海底隧道收費廣場	分段收費起點西區海底隧道路線轉車站近圓方、環球貿易廣場、Ｍ＋博物館
西區海底隧道；干諾道西天橋至東區走廊
13	北角	渣華道	北角消防局	分段收費起點近北角政府合署
14	鰂魚涌	英皇道	北角官立小學
15			新威園	近太古坊
16			船塢里
17	康山		太古城中心	近康山花園
18	西灣河	太康街	太康樓
19		鯉景道	鯉景灣	近嘉亨灣、東區法院大樓
20		太安街	港島民生書院

往落馬洲（新田）

往新田方向：全程行車里數約為45.2公里，行車時間約為94分鐘。（平均行車時速約為28.9公里）

途經：太安街、筲箕灣道、英皇道、康山道、英皇道、東區走廊、中環及灣仔繞道、龍景街、分域碼頭街、天橋、夏慤道、干諾道中、林士街天橋、干諾道西天橋、西區海底隧道、西九龍公路、青葵公路、長青隧道、長青公路、青衣西北交匯處、青朗公路（包括汀九橋及大欖隧道）、錦田公路、青山公路 – 潭尾段、新田公路、新田交匯處、落馬洲路及青山公路 – 新田段

過海隧巴976線（西灣河→落馬洲（新田））
序號	地區	街道	車站名稱	備註
1	西灣河	太安街	港島民生書院
2	西灣河	筲箕灣道	太富街
3	康山	康山道	康怡廣場
4	鰂魚涌	英皇道	新威園
5	鰂魚涌		北角官立小學
6	北角		模範邨
7	北角		健康村
東區走廊、中環及灣仔繞道；夏慤道天橋
8	中環	干諾道中	皇后像廣場	近和平紀念碑、大會堂、展城館
9	中環	干諾道中	砵典乍街
林士街天橋、干諾道西天橋；西區海底隧道
10	九龍站商住區		西區海底隧道收費廣場	分段收費起點西區海底隧道路線轉車站近圓方、環球貿易廣場、Ｍ＋博物館
西九龍公路至大欖隧道
11	八鄉		大欖隧道收費廣場	分段收費起點不設轉乘優惠
青朗公路
12	錦田	錦田公路	高埔村	分段收費起點
13			下高埔村	近爾巒
14			凹頭
15		青山公路 – 潭尾段	紅毛橋
16			沙埔村	近峻巒
17			逢吉鄉
18			模範鄉
19	新田		壆圍
20	新田		大生圍
新田公路
21	落馬洲		新田

使用狀況

此路線服務範圍大多尚未發展成熟，又未能覆蓋金鐘、灣仔、銅鑼灣等人流密集的商業區（往港島方向更不經中環），因此客量一般，開辦不足三個月便需要臨時減班。

根據歷年巴士路線計劃，此路線載客情況如下：

2022年：最繁忙一小時內的載客率為26%。^[5]

圖集

註釋

↑ 電牌顯示為新田（皇巴站）（San Tin (Huang Bus Terminus)）

參考資料

↑ 香港特別行政區政府運輸署，〈開辦城巴第976號線(元朗(新田)-西灣河(太安街))〉［交通通告］，2021年4月19日。
↑ 城巴有限公司，〈城巴成功投得四條新路線開拓服務新版圖全新繁忙時段過海隧道路線686、933、976及989號線快捷往返大圍／荃灣／元朗新田／火炭及港島東區更與超過100條新巴城巴路線設轉乘優惠〉［新聞稿］，2021年4月19日。
↑ 城巴新路線 976 啟航儀式，hkitalk.net。
↑ Lyndon Rees，「The lack of a complete ‘Bai Sun’ roast pig, suggests budget restraints and is not a good omen.」［Facebook帖子］，2021年4月25日。（翻譯：不完整的拜神燒豬，既證明預算不足，也不是一個好意頭。）
↑ 香港特別行政區政府運輸署，〈2022-2023年度元朗區巴士路線計劃〉，2022年2月。

外部連結

[1] 電牌顯示為新田（皇巴站）（San Tin (Huang Bus Terminus)）

[2] 香港特別行政區政府運輸署，〈開辦城巴第976號線(元朗(新田)-西灣河(太安街))〉［交通通告］，2021年4月19日。

[3] 城巴有限公司，〈城巴成功投得四條新路線開拓服務新版圖全新繁忙時段過海隧道路線686、933、976及989號線快捷往返大圍／荃灣／元朗新田／火炭及港島東區更與超過100條新巴城巴路線設轉乘優惠〉［新聞稿］，2021年4月19日。

[4] 城巴新路線 976 啟航儀式，hkitalk.net。

[5] Lyndon Rees，「The lack of a complete ‘Bai Sun’ roast pig, suggests budget restraints and is not a good omen.」［Facebook帖子］，2021年4月25日。（翻譯：不完整的拜神燒豬，既證明預算不足，也不是一個好意頭。）

[6] 香港特別行政區政府運輸署，〈2022-2023年度元朗區巴士路線計劃〉，2022年2月。

[註 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

檢 · 論 · 編途經大欖隧道巴士路線

元朗區	<荃灣區> 68M • 251M（南行） • 268M <葵青區> 68E • 69M • 69P（南行） • 265M • 269A（南行） • 269M • 269P（北行） <沙田區> 269D <深水埗區> N269 <油尖旺區> 68X • 69X • 265B • 268X • 269X <九龍城區> 268B • 269B <觀塘區> 69C • 268A • 268C • 268P • 269C • 269S <中西區> 967 • 969A（南行） • N368 <灣仔區> 967X • 968 • 968A（南行） • 969 • 969A（北行） • 969B • 969N（南行） • 969P（南行） • 969X（南行） • P968 <東區> 968X • 969C • 976 <離島區> E36P • E36S

北區	<葵青區> 279A（南行） • 279B（南行） • 279X <油尖旺區>T270（南行） <灣仔區> 978 • 978A • 978B（南行） <離島區> A43 • A43P • NA43

檢 · 論 · 編途經西區海底隧道巴士路線

中西區	<深水埗區> 904 <屯門區> 962A（南行） • 962G（北行） • X962（北行） <元朗區> 960A（北行） • 967 • 969A（南行） <沙田區> 88R（青沙公路特快班次，南行） • 980X（北行） • 981P（北行） • 982X（北行） • 985（北行） <大埔區> 907C（北行） <北區> 979（南行）

灣仔區	<屯門區> 960 • 960C（南行） • 960S（南行） • 961 • 961P（南行） • 961S（南行） • 962 • 962B • 962P（南行） • 962N • 962S（南行） • 962X • N962 • P960 <元朗區> 960P（南行） • 967X • 968 • 968A（南行） • 969 • 969A（北行） • 969B • 969N（南行） • 969P（南行） • 969X（南行） • N969 • P968 <沙田區> 980A（南行） • 980X（南行） • 981P（南行） • 982X（南行） • 985（南行） • 985A（南行） • 985B（南行） <大埔區> 900 • 907B（南行） • 907C（南行） <北區> 978 • 978A • 978B（南行） <深水埗區> 905 • 905A（北行） • 905P（南行） • 914 • 914P（南行） • 914X（南行） <葵青區> 930B（南行） • 935 • 948 • 948A（南行） • 948B（南行） • 948P（南行） • 948X（南行） <荃灣區> 930 • 930A • 930X • 934 • 934A • 936 • 936A • N930 <離島區> E11 • E11A • E11B • E11S（南行）

南區	<深水埗區> 970 • 970X • 971 • X970（北行） <油尖旺區> 973 <離島區> A10 • A17

東區	<葵青區> 948E <荃灣區> 933 <屯門區> 962C • 962E <元朗區> 960B（北行） • 960X（南行） • 968X • 969C • 976 <離島區> A11 • A12 • NA11 • NA12（北行） <沙田區> 982C（南行） • 989 <大埔區> 988（北行）*

* 十四鄉的泥涌一帶位於大埔區，可參照區議會選區分界圖。