牛池灣村

牛池灣轉車站－牛池灣村
專綫小巴總站站景（2018年10月）
英文名稱	Ngau Chi Wan BBI - Ngau Chi Wan Village
城巴命名	牛池灣村，龍翔道 Ngau Chi Wan Village, Lung Cheung Road
其他現行名稱	專綫小巴：坪石（龍翔道） 紅色小巴：彩虹、坪石
位置資訊
地域	九龍
行政分區	黃大仙區
地方	牛池灣
街道及位置	龍翔道牛池灣村外
相鄰港鐵站	彩虹站
設計資訊
性質	巴士中途站 專綫小巴總站
設計	路邊車站
方向	東行
巴士站位數目	5
巴士路線數目	37

牛池灣轉車站－牛池灣村（Ngau Chi Wan BBI - Ngau Chi Wan Village）巴士站，位於九龍黃大仙區牛池灣龍翔道東行牛池灣村外，彩虹邨對面，鄰近港鐵彩虹站C1及C2出口，為巴士中途站暨專綫小巴總站。此站分布如下：

• 前端部份（座標：22.3353N，114.2080E；位置見地圖： ）設於榮池徑至富池徑之間的停車灣，彩虹站C1及C2出口之間，是新界專綫小巴1A線上客站及11線起點站；
• 中央部份（座標：22.3360N，114.2077E；位置見地圖： ）位於牛池灣村屋變電站外，過龍池徑路口後，彩虹邨白雪樓對面，供駛經清水灣道之九巴路線使用；
• 後端部份（座標：22.3368N，114.2070E；位置見地圖： ）在門牌28號香港乳癌基金會賽馬會乳健中心（九龍）外，斧山道游泳池旁，彩虹邨金漢樓對面，供前往觀塘道的九巴路線及所有城巴路線停靠。

歷史

現時新界專綫小巴11線以牛池灣村為起點站 ；而牛池灣村一直是新界專綫小巴1A線往西貢方向的主要上客站，儼如總站一樣。

城巴曾稱此站為「斧山道嬉水泳池」（Hammer Hill Road Leisure Pool），約於2009年跟隨九巴命名。

周邊設施

此站鄰近牛池灣市政大廈、牛池灣消防局、牛池灣村、港鐵彩虹站C1及C2出口、斧山道游泳池、香港乳癌基金會賽馬會乳健中心（九龍）。

乘客可沿斧山道游泳池後的行人天橋或港鐵彩虹站C出口行人隧道，橫過龍翔道前往彩虹邨，或沿游泳池旁的行人天橋，前往斧山、彩虹邨或新蒲崗。

路線資料

站位可能隨時受其它因素影響（例如道路工程）而作出臨時或永久之改動，敬請留意。

途經龍翔道東行「牛池灣轉車站－牛池灣村」站的專營巴士路線資料
營辦商	路線號	出發地	目的地	服務形式
中央部份
G4月台
站柱1：LU05-E-1850-0（九巴，往西貢）
九巴	92	鑽石山站	西貢	每天服務●
九巴	92 特別班次	鑽石山站	西貢	週六及假日上午至中午去程，只停少數中途站●
九巴	92R	尖沙咀碼頭	西貢	假日上午去程●
九巴	96R	鑽石山站	黃石碼頭	週六及假日日間服務●
G3月台
站柱2：LU05-E-1825-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，經安秀道／西貢公路以南清水灣道路線）
九巴	88＃	大圍站	中秀茂坪	每天服務●
九巴	91	鑽石山站	清水灣	每天服務●
九巴	91A	鑽石山站	清水灣	泳季週六及假日上午至中午去程，清水灣道只停部份車站●
九巴	91M	鑽石山站	寶林	每天服務●
九巴	91P	鑽石山站	香港科技大學（北）	香港科技大學上課日上午繁忙時間去程●
九巴	214	長沙灣（甘泉街）	油塘	每天服務●
G2月台
站柱3：LU05-E-1800-0（九巴，往彩雲、將軍澳）
九巴	3M	慈雲山（北）	彩雲	每天服務●
九巴	10	↺大角咀	彩雲	每天服務●
九巴	290	荃灣西站	坑口（北）（將軍澳醫院）	每天服務●
九巴	290A	荃灣西站	將軍澳（彩明）	每天服務●
九巴	290B	荃灣西站	將軍澳工業邨	週一至五上午繁忙時間去程，白虹樓至寶達邨之間不設站●
九巴	290X	荃灣西站	康城站	每天服務●
九巴	290X 特別班次	荃灣西站	→康城站	週一至五上午繁忙時間服務，經消防及救護學院●
九巴	N290	荃灣西站	康城站	每天深宵去程●
後端部份
站柱4：1697A（城巴機場快線）
城巴	55	屯門（菁田及和田）	觀塘碼頭	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	A26	機場	油塘	每天上午繁忙時間過後回程●
城巴	A28	機場	日出康城	每天上午繁忙時間過後回程●
城巴	A29	機場	將軍澳（寶琳）	每天服務●
城巴	E22	航天城	藍田（平田街）	每天服務，經九龍塘●
城巴	E22A	航天城	將軍澳（康盛花園）	每天服務●
城巴	E22C	飛機維修區	調景嶺站	週一至五下午繁忙時間至晚間、週六及假日下午繁忙時間回程●
城巴	E22P	航天城	油塘	週一至五下午繁忙時間回程，經彩雲邨●
城巴	E22S	東涌（滿東邨）	將軍澳（寶琳）	週一至五上午繁忙時間去程●
城巴	E22X	航天城	油塘	週一至五下午繁忙時間回程，經觀塘市中心●
城巴	N26	東涌站	油塘	每天深宵去程●
城巴	NA29	港珠澳大橋香港口岸	將軍澳（寶琳）	每天深宵去程●
G1月台
站柱5：LU05-E-1700-0（九巴，設有候車亭及班次顯示屏，經觀塘道路線）
九巴	38	葵盛（東）	平田	每天服務●
九巴	40	荃灣（麗城花園）	麗港城	每天服務●
九巴	40A	葵興站	→平田	週一至五下午繁忙時間服務●
九巴	40B	葵涌邨	→平田	週一至五上午繁忙時間服務●
九巴	40P	荃灣（如心廣場）	觀塘碼頭	每天去程●
九巴	80	美林	觀塘碼頭	每天服務●
九巴	80P	顯徑	→觀塘碼頭	週一至六上午繁忙時間服務●
九巴	89	瀝源	觀塘（翠屏北邨）	每天服務●
九巴	290E	荃灣西站	將軍澳工業邨	週一至五下午繁忙時間回程，經將藍公路●
註：＃在此站實施分段收費。

使用龍翔道東行「牛池灣村」站的專綫小巴路線資料
營辦商	路線號	出發地	目的地	服務形式
西貢專線	1A	彩虹（采頤花園）	西貢碼頭	每天服務●
西貢專線	1S	彩虹（采頤花園）	西貢碼頭	每天通宵服務●
喜龍	11	彩虹站	坑口村	每天服務●
喜龍	11B	彩虹站	香港科技大學	週一至五上午繁忙時間去程●
喜龍	11S	彩虹站	寶林	每天通宵服務●
勝運實業	54	樂富	順天	每天服務●
勝運實業	54S	↺黃大仙中心	順利紀律部隊宿舍	每天服務●
富明	501S	上水（石湖墟）	觀塘站（裕民坊）	每天通宵服務●

途經龍翔道東行近牛池灣村的公共小巴路線資料
路線	出發地	目的地	服務形式
前端部份
坪石至荃灣線	荃灣（千色店）	順安	週一至五下午繁忙時間服務
後端部份
觀塘至荃灣線	荃灣（千色店）	觀塘（宜安街）	每天服務

相關事件

交通意外

• 2021年9月26日：下午4時許，一輛白色私家車沿龍翔道往觀塘方向行駛至牛池灣村對開時，與旁邊行駛中的紅色的士相撞，兩車同時失控，私家車翻滾衝上行人路並撞毀牛池灣村巴士站候車亭，的士則撞毀路旁的鐵皮屋停下。

圖集

專營巴士站

後端巴士站景（2018年10月）

前端巴士站景（2018年10月）

車站最前方為92及96R線站位（2017年9月）

九巴88、91、91M、91P及214線在設有候車亭的停車灣設站，配備班次顯示屏（2017年9月）

中間露天站位為3M、10、290、290A及290X線站位（2017年9月）

車站末端，近香港乳癌基金會賽馬會乳健中心為前往觀塘／藍田路線站位（2017年9月）

近牛池灣村的車站（2016年4月）

九巴80線往觀塘碼頭方向使用近斧山道泳池的車站（2015年1月）

近斧山道泳池的分站（2010年11月）

近牛池灣村的車站（2010年9月）

香港科技大學開放日期間，大批乘客在此站等候九巴91M線巴士（2010年9月）

專綫小巴總站

專綫小巴總站外貌

新界專綫小巴11線的站牌

新界專綫小巴11線以牛池灣村為起點

新界專綫小巴1A線的小巴在此載客

新界專綫小巴1A線站位（2017年9月）

新界專綫小巴11線站位（2017年9月）

新界專綫小巴1A線站位（2018年10月）

新界專綫小巴11線站位（2018年10月）

相關條目

香港鐵路大典條目：

彩虹站

• 坪石邨（清水灣道）總站
• 坪石公共運輸交匯處
• 牛池灣街市
• 丹鳳樓
• 紅萼樓

外部連結

• 城巴網站：巴士站（編號1697）的相片（註：站景圖可能尚未更新）

為方便引用及查詢，以下的重定向頁均會指向本頁：

坪石 (龍翔道) 總站

鄰接巴士站（龍翔道東行）
上一站： ↘斧山道運動場（斧山道） ↘志蓮淨苑（鳳德道） →鑽石山站（大磡道） ↗新蒲崗四美街（彩虹道）		牛池灣轉車站－牛池灣村 對應西行車站：牛池灣轉車站－丹鳳樓、牛池灣轉車站－紅萼樓	下一站： 牛池灣轉車站－牛池灣街市（清水灣道）↗ 啟業邨（觀塘道）↘